《 Jiǔquánzǐ · Cháng yì guāncháo 》 xiě de shì Hángzhōu rén zài Qiántángjiāng shàng nòngcháo de qíngjǐng.
"Jiuquanzi: Ever Remembering the Tide-Watching" describes the people of Hangzhou riding the tide on the Qiantang River.
Tips
culture
潘阆 recalls the autumn bore at Hangzhou, when the whole city came out to watch. The piece ends 弄潮儿向涛头立,手把红旗旗不湿, 'the tide-riders stand on the crest of the wave, red flags in hand, and the flags stay dry'.
usage
长 here is cháng 'for a long time, always', as in 长久, not zhǎng 'to grow'. The subtitle is cited after its tune name: 《酒泉子·长忆观潮》.