酉阳杂俎

酉陽雜俎
Yǒuyáng zázǔ
proper noun

Meanings

  1. 1 Miscellaneous Morsels from Youyang, Duan Chengshi's Tang-dynasty miscellany of strange tales, customs and lore

Examples

HSK 6
《 Yǒuyáng zázǔ 》 shì Tángdài Duàn Chéngshì xiě de yí bù bǐjì.
Miscellaneous Morsels from Youyang is a Tang-dynasty miscellany by Duan Chengshi.
HSK 7-9
Wú Gāng kǎn guìshù de gùshi, zuì zǎo jiànyú 《 Yǒuyáng zázǔ 》.
The story of Wu Gang chopping at the laurel tree first appears in Miscellaneous Morsels from Youyang.

Tips

history
杂俎 means 'a mixed platter'. Its twenty scrolls, plus a ten-scroll 续集 sequel, range from Tang customs and foreign lands to monsters, medicine and food. It holds the legend of the 狈 behind 狼狈为奸 and an early Cinderella story, the tale of 叶限.
culture
The title alludes to a legendary cave of ancient books in the Youyang hills, promising rare and hidden lore.

Stroke Order

酉 yǒu
阳 yáng
杂 zá
俎 zǔ