Kitchen God, photo 1 of 2
Kitchen God, photo 2 of 2

Photo credit

Photo
Chinese Kitchengod 2
Licence
Public domain
Source
Wikimedia Commons
Changes
Resized

Photo credit

Photo
Zao Jun - The Kitchen God - - Project Gutenberg eText 15250
By
Edward Theodore Chalmers Werner (1864–1954)
Licence
Public domain
Source
Wikimedia Commons
Changes
Resized

灶王爷

灶王爺
Zàowángyé
proper noun

Meanings

  1. 1 Kitchen God (Chinese folk deity)
  2. 2 Stove God

About Kitchen God

宗教人物 religious figure

Household god of the stove whose paper picture hangs in the kitchen. On 小年 he goes up to heaven to report on the family, so people offer him sticky malt candy, 糖瓜, to sweeten his words.

Also called  灶神、 灶君

Examples

HSK 5
Nǎinai zài chúfáng tiē le yìzhāng Zàowángyé xiàng.
Grandma pasted a picture of the Kitchen God in the kitchen.
HSK 7-9
Xiǎonián nàtiān yào jì Zàowángyé.
On Minor New Year, you make offerings to the Kitchen God.

Tips

culture
His paper picture is burned to send him up to heaven, and the couplet pasted beside it spells out the family's request: 上天言好事,下界保平安, 'speak of good deeds up in heaven, keep us safe down here'. Folk tradition even gives him a surname, 张.

In Pop Culture

灶王爷 Zàowángyé
Kitchen God
Household deity in Chinese folk religion. Annual candy-bribery ritual on 小年 is one of the most recognizable pre-Spring-Festival traditions.

Stroke Order

灶 zào
王 wáng
爷 yé