Jade is the model: its warm, smooth feel is the first thing the word means, and a gentle, refined man is praised as 温润如玉 'as gentle as jade', a comparison that goes back to the Book of Songs.
usage
Of climate: 气候温润 'a mild, moist climate', as in southern China.