Before paper, books were written on strips of bamboo. The green bamboo was first heated until moisture beaded on it like sweat, which kept it from rotting and from insects:
汗 'sweat' +
青 'green bamboo'. The word came to mean history itself, best known from
文天祥's line
留取丹心照汗青.