This detective is in charge of investigating the case.
Tips
usage
In translated films a name plus 探员 is "Agent X": 史密斯探员 "Agent Smith". Hong Kong police use the word for detective constables; mainland police speak of 刑警 "criminal police", and a private eye is a 侦探.