天下脊

tiānxiàjǐ
idiom

Meanings

  1. 1 the backbone of the realm
  2. 2 a commanding mountain range towering over the land

Examples

HSK 5
Dēngshàng Tàihángshān, cái gǎnshòu dào shénme jiào tiānxiàjǐ.
Only on climbing the Taihang Mountains do you truly feel what 'backbone of the realm' means.
HSK 7-9
Gǔrén chēng běifāng qúnshān wéi tiānxiàjǐ, qìshì xióngwěi.
The ancients called the northern mountains the 'backbone of the realm' for their commanding grandeur.

Tips

culture
A literary epithet applied to China's great northern ranges - the Taihang, the spine of the North China Plain. The metaphor treats the country as a body and the mountains as its spine.

Stroke Order

天 tiān
下 xià
脊 jǐ