函谷关

函谷關
Hángǔguān
proper noun

Meanings

  1. 1 Hangu Pass, the pass in western Henan that guarded the eastern approach to Qin

Examples

HSK 7-9
Hángǔguān zài jīntiān de Hénán Língbǎo.
Hangu Pass is in today's Lingbao, Henan.
HSK 7-9
Qínguó kào Hángǔguān dǎngzhù le dōngfāng Liùguó de jìngōng.
Qin relied on Hangu Pass to hold off attacks from the six states to the east.

Tips

memory
The road ran along a valley so deep and narrow that it was likened to a box, 函, hence 函谷关, "box valley pass".
culture
The keeper of the pass, 尹喜, is said to have seen a purple haze coming from the east before Laozi arrived, the source of 紫气东来, and to have asked him to write down his teaching, the 《道德经》. 孟尝君 escaped Qin through the same pass when a follower crowed like a cock to get the gate opened, the story of 鸡鸣狗盗.

Stroke Order

函 hán
谷 gǔ
关 guān